末法王座之封印

于斌 林雪飘 黄新皓 吴仁杰 陆翊 

末法王座之影

于斌 林雪飘 黄新皓 吴仁杰 陆翊 

魔游纪4：白骨之姬

卢宇静 余浩瑞 于磊 崔璨 阳蕾 罗彬 唐秦 李彦 李彩瑞 张皓然 

魔游纪5：宿命之争

卢宇静 余浩瑞 于磊 崔璨 阳蕾 罗彬 唐秦 可琪 李彩瑞 张皓然 

木乃伊3

布兰登·费舍 李连杰 玛丽亚·贝罗 约翰·汉纳 卢克·福特 杨紫琼 梁洛施 黄秋生 吴京 

蒙古草原，天气晴

关野吉晴 

魔法学院之见习女巫

张纬驰 姚威 林雨凡 李一锋 李世宇 

冥王星之年－新视野号纪录片

未知

秘境里斯本

蕾雅·赛杜 梅尔维尔·珀波 阿德里亚诺·拉兹 玛利亚·乔安·巴斯托丝 雷卡杜·佩雷拉 

秘域灵电

杨添傅 

牧羊人

汤姆·休斯 格列塔·斯卡奇 盖亚·维斯 凯特·迪基 

摸金笑尉

冯可 张悦 谢毅 曹云金 

迷失：消失的女人

严志媛 孔晓振 金熙元 朴海俊 金善英 

魔睡

岩本和子 中村祐樹 スガマサミ 野崎陽平 木村夏子 

魔道祖师日语版

张杰   边江   郭浩然   金弦   刘三木   谷江山   苏尚卿   陈张太康   王晨光   刘琮   李诗萌   季冠霖   廖菁   关帅   汤水雨   赵益楷   邵彤 

魔道祖师方言版

张杰   边江   郭浩然   金弦   刘三木   谷江山   苏尚卿   陈张太康   王晨光   刘琮   李诗萌   季冠霖   廖菁   关帅   汤水雨   赵益楷   邵彤 

马大夫的诊所

未知

魔法奇缘

艾米·亚当斯 帕特里克·德姆西 詹姆斯·麦斯登 蒂莫西·斯波 伊迪娜·门泽尔 瑞秋·科维 苏珊·萨兰登 朱莉·安德鲁斯 杰夫·贝内特 凯文·利玛 提亚拉·邓恩 弗雷德·塔特西奥 萨曼夏·艾弗斯 伊丽莎白·马西斯 Edmund Lyndeck 托尼娅·皮金斯 小伊塞亚·维特洛克 蒂波·费德曼 裘蒂·班森 马特·索维托 克里斯托弗·马吉 约翰·罗斯曼 保罗·克雷门托威茨 米谢拉·康琳 佩吉·奥哈拉 丹尼·马斯特罗吉奥尔吉奥 朱迪·库恩 强·迈克拉夫林 Helen Stenborg Margery Beddow 

每个人都有他自己的电影

乔什·布洛林 大卫·柯南伯格 北野武 伊莎贝尔·阿佳妮 碧姬·芭铎 拉斯·冯·提尔 让娜·莫罗 威廉·达福 南尼·莫莱蒂 

玫瑰人生

玛丽昂·歌迪亚 西尔维·泰斯蒂 帕斯卡尔·格雷戈里 艾玛纽尔·塞尼耶 让-保罗·卢弗 热拉尔·德帕迪约 克洛蒂尔·蔻洛 让-皮埃尔·马丹 卡特琳娜·阿莱格雷 马克·巴贝 卡罗利娜·西奥尔 玛侬·舍瓦利尔 宝琳·布雷特 卡罗琳·雷诺 安德烈·彭文 西莉亚·马基 哈利·海顿-佩顿 

美食总动员

帕顿·奥斯瓦尔特 伊安·霍姆 卢·罗曼诺 布莱恩·丹内利 彼得·孙 彼得·奥图尔 布拉德·加内特 詹妮安·加罗法洛 威尔·阿奈特 詹姆斯·瑞马尔 约翰·拉岑贝格 泰迪·牛顿 托尼·弗希勒 杰克·斯坦菲尔德 布拉德·伯德 林赛·柯林斯 布拉德·刘易斯 洛丽·理查德森 迈克·吉亚奇诺 

迷幻公园

盖博·纳文斯 劳伦·麦克金妮 泰勒·摩森 丹尼尔·刘 Jake Miller 

猫的集会

寺崎裕香 中川玲 前田刚 尾小平志津香 

猫和老鼠：胡桃夹子的传奇

未知

魔女乌龙院

顾权 傅筱 孙瑜 李继超 

秘密性史：小叔母

未知

某某妻

柴崎幸 黑木瞳 城田优 莲佛美沙子 奥贯薫 渡边真起子 岩本多代 平泉成 东山纪之 

魔性的香

天地真理 约翰尼·大仓 风祭由纪 高桥长英 鳄渊晴子 青木义朗 斋藤洋介 鹤田忍 

没有青春的青春

蒂姆·罗斯 亚历山德拉·玛丽亚·拉娜 布鲁诺·冈茨 安德烈·赫尼克 

美丽至极3

Ludovica Francesconi 詹卡洛·科马尔 Jenny De Nucci Jozef Gjura 

梦回追凶

詹智康 尤钲渲 马妮 苗青 

梦想改造家 第一季

施琰 骆新 

猫和老鼠-海盗寻宝

马克·哈米尔 凯茜·纳基麦 查尔斯·纳尔逊·赖利 

末路爱神

彼得·奥图尔 莱斯利·菲利普斯 Beatrice Savoretti Philip Fox 朱迪·惠特克 

猛鬼差馆

张学友 许冠英 陈家齐 胡枫 邓光荣 楼南光 左颂升 

魔高一丈

曹查理 麦德罗 朱宝意 成奎安 成奎安 Fui-On Shing 陈百祥 狄威 崔秀丽 杜少明 

猛鬼学堂

张学友 许冠英 林忆莲 刘美君 胡枫 陈辉虹 陈家齐 楼南光 伊雷 林建明 罗兰 古国华 曹查理 左颂升 

美眉校探 电影版

克里斯汀·贝尔 杰森·多灵 恩里克·克兰东尼 克里斯·劳威尔 珀西·达格斯三世 蒂娜·米乔里诺 克里斯滕·里特 马丁·斯塔尔 盖比·霍夫曼 Andrea Estella 杰瑞·奥康奈尔 弗朗西斯·卡普拉 瑞恩·汉森 Brandon Hillock 莫瑞·史特林 萨姆·亨廷顿 马克思·格林菲尔德 达兰·诺里斯 阿曼达·诺雷特 Christiann Castellanos 爱登·舍尔 克里斯蒂娜·拉金 莉莎·托恩希尔 Harvey Levin 帕特里克·考克斯 亚当·约翰逊 伊拉·格拉斯 Alejandro 

梅丽莎

玛利亚·瓦沃德 Letizia Ciampa 皮里莫·雷吉安尼 法布里齐亚·萨基 杰拉丁·卓别林 尼洛·穆 克劳迪奥·桑塔玛利亚 Carlo Antonelli 皮耶尔·乔治·贝洛奇奥 马切罗·马扎雷拉 埃利奥·杰曼诺 阿尔芭·罗尔瓦赫尔 吉欧里奥·贝鲁蒂 吉皮耶罗·朱迪卡 

梦中人

周润发 林青霞 杨雪仪 

末路狂奔3

扎特科·巴瑞克 Marinela Dekic Ilyas Agac 

迷踪：第九鹰团

查宁·塔图姆 马克·斯特朗 杰米·贝尔 唐纳德·萨瑟兰 塔哈·拉希姆 István Göz Bence Gerö 丹尼斯·欧哈拉 Paul Ritter 若尔特·拉斯洛 Julian Lewis Jones Aladár Laklóth 

暮光之城4：破晓(上)

罗伯特·帕丁森 克里斯汀·斯图尔特 泰勒·洛特纳 杰克逊·拉斯波恩 阿什丽·格林尼 安娜·肯德里克 妮基·瑞德 彼得·费辛利 

迷踪霍元甲

黄正利 元武 权永文 王将 陈楼 金军 蒋金 王憾尘 李春华 王沙 

猫头鹰1981

姜大卫 曾志伟 秦沛 徐少强 仓田保昭 黄韵诗 卫子云 

名剑1980

郑少秋 徐少强 高雄 陈琪琪 刘兆铭 徐杰 

妙手情天

安在旭 金喜善 秋相美 

慕尼黑

艾瑞克·巴纳 丹尼尔·克雷格 塞伦·希德 马修·卡索维茨 汉斯·齐施勒 阿耶莱特·祖里尔 杰弗里·拉什 吉拉·阿尔玛戈 迈克尔·朗斯代尔 马修·阿马立克 莫里兹·布雷多 瓦莱丽亚·布鲁尼·泰德斯基 梅雷特·贝克尔 玛丽-乔西·克罗兹 伊万·阿达勒 阿米·温伯格 林恩·科恩 阿莫斯·拉维 摩西·伊夫吉 拉菲·塔佛 阿隆·阿布布尔 马哈姆·胡里 艾格尔·纳尔 西娅姆·阿巴斯 穆斯塔法·德加德杰姆 阿西·科恩 丽莎·维林德 Djemel Barek 毕扬·丹斯曼 Yonatan Rosen 乔纳森·乌泽尔 盖伊 

梦魇疯人院

扬·特日斯卡 帕沃·里斯卡 安娜·盖伊斯洛娃 马丁·胡巴 雅洛斯拉夫·杜谢克 Pavel Nový 斯塔诺·丹恰克 Jirí Krytinár Katerina Ruzicková Iva Littmanová Katerina Valachová Josef Kaspar Miroslav Navrátil Jirí Maria Sieber Ctirad Götz Josef Polásek 卡雷尔·斯沃博达 杨·史云梅耶 

猫和老鼠：火星之旅

杰夫·贝内特 科里·伯顿 凯瑟琳·费奥雷 

没有方向的家

鲍勃·迪伦 琼·贝兹 Allen Ginsberg B.J. Rolfzen Dick Kangas 连姆·克兰西 

冒险王1996

李连杰 关之琳 金城武 杨采妮 罗家英 邹兆龙 周比利 江约诚 

每天爱你8小时

梁朝伟 蔡少芬 徐若瑄 方中信 关秀媚 林尚义 童爱玲 麦兆辉 庄文强 

猛鬼狐狸精

吴君如 楚原 成奎安 胡枫 苑琼丹 陈加玲 曹查理 韩义生 黄素欢 黎小田 王玉环 吴刚 

魔画情

梁朝伟 王祖贤 叶德娴 秦沛 威利 田丰 

明艳动人的她

金亨俊 苏怡贤 朴光贤 高娜恩 升孝彬 

魔唇劫

甄子丹 周海媚 杨宝玲 卢惠光 林国斌 胡慧中 

玫瑰杀手

刘少君 吴秀兰 姚凤丝 张国强 

瞄准2020

黄轩 陈赫 杨采钰 李溪芮 张洪睿 林栋甫 姚安濂 迟志强 王砚辉 王龙正 

蒙娜丽莎的微笑

朱莉娅·罗伯茨 克斯汀·邓斯特 朱丽娅·斯蒂尔斯 玛吉·吉伦哈尔 金妮弗·古德温 多米尼克·韦斯特 马西娅·盖伊·哈登 托弗·戈瑞斯