超级大坏蛋

威尔·法瑞尔 乔纳·希尔 布拉德·皮特 蒂娜·菲 大卫·克罗斯 贾斯汀·塞洛克斯 本·斯蒂勒 杰西卡·舒尔特 汤姆·麦格拉思 艾米莉·诺德万 

连我小镇

森川智之 金田アキ 风间勇刀 国立幸 榎本温子 飞田展男 

小猪班纳第三季

未知

尽量加油吧!魔法少女胡桃第二季

久保由利香 林勇 羽多野涉 寺岛拓笃 

日常工作 第一季

J·G·昆塔 威廉·赛莱耶 萨姆·马林 马克·哈米尔 罗杰·克莱格·史密斯 珍妮·哈达德·汤普金斯 明蒂·刘易斯 

精灵宝可梦：洛奇亚爆诞

松本梨香 大谷育江 石冢运升 饭冢雅弓 兴梠里美 关智一 林原惠美 三木真一郎 犬山犬子 大塚周夫 平松晶子 久川绫 三石琴乃 潘惠子 丰岛雅美 爱河里花子 冬马由美 小西克幸 金井美香 上田祐司 坂口候一 筱原惠美 加贺谷纯一 挂川裕彦 西村千奈美 伊崎寿克 酒井哲也 川岛得爱 鹿贺丈史 浜田雅功 山寺宏一 

PL42霹雳皇朝之铡龑史

黄文择口白 

亡国的阿基德第4章：憎恨记忆

入野自由 坂本真绫 日野聪 松冈祯丞 日笠阳子 松风雅也 伊濑茉莉也 藤原启治 寺岛拓笃 石冢运升 茅野爱衣 森久保祥太郎 甲斐田裕子 川田绅司 早见沙织 东山奈央 高森奈津美 濑户麻沙美 小松未可子 三宅健太 石原夏织 能登麻美子 恒松步 竹内良太 柳田淳一 相马康一 岛崎信长 井口祐一 花江夏树 小野友树 石川界人 室元气 逢坂良太 八代拓 滨野大辉 河西健吾 手冢弘道 福山润 

陆地键仙

未知

师兄啊师兄

未知

万古神话

未知

独步逍遥

莫谦 漆凯 莫逆 石凌鹤 MO 大海 索格 思东 X 雅澜 飞云 OJ 阿边 林珄 石头 滕家俊 

恋爱无法用双子除尽

坂田将吾 后本萌叶 内田真礼 福原克己 池田海咲 大野柚布子 石原夏织 

剑域风云

张成杰   陈倩   王远基   蒋华   李丰道   金然   肖梦婷   钟宏宇   李卓然   张艺雯   汪圣鹏 

新狼与香辛料

未知

现代误译

現代誤訳