平家物语：犬王

Avu-chan 森山未来 柄本佑 津田健次郎 松重丰 片山九郎右衛門 谷本健吾 坂口貴信 川口晃平 石田刚太 中川晴树 本多力 酒井善史 土佐和成 

道君 动态漫画 第一季

未知

星蝶公主 第一季

爱登·舍尔 亚当·麦克阿瑟 格蕾·德丽斯勒 艾伦·图代克 杰夫·贝内特 弗雷德·塔特西奥 艾瑞克·鲍扎 妮娅·瓦达拉斯 

灼眼的夏娜3

钉宫理惠 日野聪 江原正士 能登麻美子 伊藤静 生天目仁美 大原沙耶香 川澄绫子 野岛裕史 野岛健儿 小林由美子 樱井智 近藤孝行 藤原启治 岩田光央 三宅健太 皆川纯子 渡边明乃 小西克幸 黑田崇矢 斋贺光希 菅生隆之 飞田展男 宝龟克寿 

鲁邦三世：峰不二子的谎言

泽城美雪 栗田贯一 小林清志 浪川大辅 山寺宏一 

杀手猴第二季

杰森·苏戴奇斯 弗雷德·塔特西奥 奥立薇娅·玛恩 武井乔治 松村艾丽 蕾可·艾尔丝沃斯 诺希尔·达拉尔 Nobi Nakanishi Mia Korf 

电击小子第一部

赵冰冰 张立昆 李俊英 赵威 李宗强 李阳阳 谢佳 艾明 陈咪娜 田玉清 

圣诞星

史蒂文·元 科甘-迈克尔·凯 艾迪·布莱恩特 吉娜·罗德里格兹 扎克瑞·莱维 克里斯托弗·普卢默 文·瑞姆斯 加布里埃尔·伊格莱西亚斯 凯莉·克拉克森 安东尼·安德森 帕翠西亚·希顿 克里斯·克里斯托佛森 克里斯汀·肯诺恩斯 玛丽亚·凯莉 奥普拉·温弗瑞 泰勒·派瑞 崔西·摩根 乔尔·欧斯汀 黛利拉 乔尔·麦克拉里 菲尔·莫里斯 弗雷德·塔特西奥 莱克斯·朗 罗杰·克莱格·史密斯 乔·怀特 威廉·汤森 格雷格·白尔杰 梅利莎·斯特姆 

恋爱无法用双子除尽

坂田将吾 后本萌叶 内田真礼 福原克己 池田海咲 大野柚布子 石原夏织 

完美世界

锦鲤 刘晴 赵双 楚越 阎么么 宣晓鸣 

全职高手第三季

张杰 

变形金刚：地球火种第二季

未知

邂逅她的少女时代

李嘉祥 李哎 徐徐 胡霖 栗大伟 糖饴  周健 李铫 来晓风 王语 巴赫 赵双 

师兄啊师兄

未知

魔导具师妲莉亚不向人低头

大西沙织 田丸笃志 饭田里穗 松田健一郎 和泉风花 高桥广树 山口由里子 大野智敬 

现代误译

現代誤訳